Noriko Kato will present new collaborative project of Italy and Japan;
[SALERNO-ITALIA, AOMORI-JAPAN] 対話Ⅱ - the future for concealed sensation -
at SPACE DENEGA (AOMORI) on 23rd June and Za-KOUENJI 2 (TOKYO) 25th June in Japan.
This project has been started in 2011 when Noriko KATO has been invited to the festival to perform in Salerno, Italy. Then, this time we invited Claudio Malangone to collaborate together with dancers from Aomori and a part of the program we also invite a guest Koto Player to perform together as well.
In Tokyo performance will have different program from Aomori.
I would like to invite you to the performance — the future for concealed sensation — on 23rd of June at SPACE DENEGA and 25th June at Za-KOENJI 2. I am looking forward to see you there.
DANCE：CLAUDIO MALANGONE, MARI OSANAI, REINA KIMURA, MACHI MIYAHARA, NORIKO KATO
GUEST KOTO PLAYER：YASUKO KIBAKURA
STAGE DIRECTORE: FUMIE KUDO, LIGHT DISIGNER: MAKITO SATO
Dates: 2012/6 /23（Sat）TWO PREFOMANCES
Afternoon Performance; Open door 14:30 Starts 15:30
Evening Performance; Open door 18:00 Starts 18:30 * Artist talk after the Evening Performance
Place：SPACE DENEGA Access→http://www.geocities.jp/spacedenega/
Charge for admission:￥2,000/advance, ￥1,500/advance student,￥2,500/sold on the day
Sponsored by NORIKO KATO + Dance-tect
DANCE：CLAUDIO MALANGONE, MARI OSANAI, REINA KIMURA, MACHI MIYAHARA, WAKANA NAKAMA, NORIKO KATO
LIGHT DESIGNER: REIKO FUKUDA
Dates: 2012/6 /25（Mon）Open door 19:00 Starts 19:30
Place：ZA-KOENJI 2 Access→http://za-koenji.jp/english/guide/index.html#link2
Charge for admission:￥3,000/advance, ￥2,000/advance student, ￥3,500/sold on the day
Supported (Aomori) by Zaidanhoujin Aomori-Gakuzyutu-Bunka-Shinkouzaidan
Cooperated (Aomori) by The TO-O NIPPO PRESS CO.,Ltd, MUTUSINPOU co,.ltd,
RAB AOMORI BROADCASTING CO, ATV AOMORI TELEVISION BROADCASTING CO,
ABA ASAHI BROADCASTING CO
Cooperated (Tokyo) by Nippon Sport Science University Dance Department
Collaborated with Borderlinedanza, r.a.i.d